〔體育中心／綜合報導〕天使客場對皇家，大谷翔平今天擔任先發第2棒指定打擊，不僅繳出本季首度單場3安猛打賞，
雷神之錘
敲下3打點，還再度刷新大聯盟本季最強勁擊球紀錄，第四打席敲出119英哩（約191.5公里）的二壘安打，讓美國媒體驚呼。
大谷今天首打席就敲出一壘安打，連續5場比賽出現安打，重頭戲來了，
線上21點
第7局2出局二三壘有人，
運彩場中
大谷瞄準偏高伸卡球敲出2分打點二壘安打，
賓果賓果
擊球初速達119英哩，
台灣娛樂城
不僅創大谷生涯最快，
金好運娛樂城
更創大聯盟打者本季最快。
事實上自2015年大聯盟引入Statcast系統以來，擊球初速能超過119英哩的只有5個人。除了大谷外，分別有洋基隊「怪力男」史坦頓、賈吉、桑契斯，以及雙城隊克魯茲。這球就連對手、大聯盟官網主跑皇家隊記者羅傑斯（Anne Rogers）也驚訝，她說：「天哪（holy smoke！）」
大谷翔平隨後在第9局再度敲出二壘安打，又有1分打點，達成本季首度單場3安猛打賞，本季39打數敲出13支安打，打擊率達.333，長打率.744，率天使終場10：3大勝皇家。
大谷翔平敲出2分打點二壘打，刷新大聯盟本季最快擊球初速。（法新社），
